The employer is refusing to abide by many provisions of the collective agreement for the period of May 30, 2011 to June 27, 2011, in violation of the collective agreement extended as of February 1st, 2011 by the Act to provide for the resumption and continuation of postal services (Bill C-6). More specifically, and without limiting the generality of the above, the Corporation failed to apply Articles 4, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 17, 19, 20, 27, 30, 33, 39, 40, 46 and 48, based on information received by the Union. The employer is violating both the collective agreement and this legislation.